Attendue depuis la sortie de Tiger, cette mise à jour du Firmware interne des PowerMac G5 ne concerne que les machines monoprocesseurs à 1,8Ghz sorties des usines de Cupertino depuis la fin 2004. Apple a donc mis depuis hier soir à disposition des personnes concernées cette mise à jour. Bien entendu, cette mise à jour est aussi valable pour les utilisateurs qui sont restés sous Jaguar (Mac OS X 10.3.9)

Comme d'habitude, cette mise à jour est disponible via le module de Mise à jour des logiciels, ou directement sur le site d'Apple. 

Une p'tiote phrase de présentation avant de lire les précautions d'usages qui s'imposent avant de faire cette manipulation :



Vous pouvez télécharger directement cette mise à jour ici (Apple) :







A ne pas négliger tout de même, voici la façon de procéder pour faire cette mise à jour :

A propos de la mise à jour du programme interne du Power Mac G5 (fin 2004)

Cette mise à jour du programme interne du système du Power Mac G5 est uniquement destinée aux ordinateurs Power Mac G5 (fin 2004) à processeur unique cadencés à 1,8 GHz. Elle améliore la fiabilité de votre Power Mac G5, tout particulièrement dans le cas où il a été inactif deux heures durant.

Avant d’installer la mise à jour du programme interne du système du Power Mac G5, utilisez Mise à jour de logiciels pour vous assurer que Mac OS X 10.3.9 ou Mac OS X 10.4.3 ou ultérieur est bien installé sur votre Mac. Pour utiliser Mise à jour de logiciels, choisissez le menu Pomme () > Mise à jour de logiciels. La fenêtre de Mise à jour de logiciels s’ouvre et une liste des mises à jour disponibles s’affiche. Sélectionnez les éléments que vous souhaitez installer puis cliquez sur Installer.

Remarque : votre Power Mac G5 doit être connecté à Internet pour pouvoir utiliser Mise à jour de logiciels.

Pour mettre à jour le programme interne de votre Power Mac G5, suivez les instructions ci-dessous. Vous pouvez les imprimer afin de les avoir à portée de main lors de la mise à niveau de votre programme interne.

1. Téléchargez le programme de mise à jour correspondant à la version de Mac OS de votre Power Mac G5. (S’il s’agit de Mac OS X 10.3.9, utilisez PMG5FirmwareUpdate10.3.pkg ; s’il s’agit de Mac OS X 10.4.3 ou ultérieur, utilisez PMG5FirmwareUpdate10.4.pkg.)
   
2. Enregistrez les modifications apportées à vos documents ouverts puis quittez toutes les applications ouvertes.
   
3. Ouvrez le programme de mise à jour approprié.
   
4. Saisissez un mot de passe d’administrateur dans la zone de dialogue qui apparaît.
   
5. Choisissez Mettre à jour pour lancer la mise à jour du programme interne. Lorsque la mise à jour démarre, une barre de progression s’affiche à l’écran.
   
6. Cliquez sur Éteindre lorsque la mise à jour du programme interne est terminée.
   
7. Redémarrez votre ordinateur.

Remarque : une fois que la mise à jour est en cours, ne l’annulez ou ne l’interrompez pas. Le processus de mise à jour prend quelques minutes. Pendant la mise à jour, les ventilateurs de votre ordinateur fonctionneront à pleine vitesse mais reprendront leur vitesse normale une fois la mise à jour complétée.

Pour en savoir plus sur votre Power Mac G5, rendez-vous à l’adresse www.apple.com/fr/support/powermac.